2013年7月15日 星期一

【Fight】夢想,做就對了!!


紫色便利貼是應該在5~6月的晨間隨筆寫下來的。(因為撕下來了,沒記日期)


我這輩子想要做的事都已經有個大綱了,只差去『做』而已。



原文歌詞:


Patrizio Buanne - Stand Up (Champions Theme)

Stand up for the champions
Stand up for the champions
Stand up we'll over come
Stand up we'll be the number one

Together
We will rise again
Together
We will play the game
Together
We will want to sing
Together
Winning is the only aim

Stand up for the champions
Stand up for the champions
Stand up we'll over come
Stand up we'll be the number one

Together
none forever more
Together
It's like never before
Together
What's be flying for
Together
All the nations rolls

Stand up for the champions
Stand up for the champions
Stand up we'll over come
Stand up we'll be the number one

We'll keep for fine to the end
(the end)
All of you to be
Iknow we will defence no one
(no one)

We'll stand up the destiny
(forever)
We will call this name
(as never)
Let's a glory fair
(remember)
For reaching a team
(together)
We'll make on stray
all we gonna go on stay

Stand up for the champions
Stand up for the champions
Stand up we'll over come
Stand up we'll be the number one

Stand up for the champions
Stand up for the champions
Stand up we'll over come
Stand up we'll be the number one

Stand up

中文翻譯:


stand up for the champions 為冠軍起立
stand up for the champions 為冠軍起立
stand up we will over come 我們將克服所有困難
stand up we will be the number one 我們將成為第一

together we will rise again 我們將再次崛起
together we will play the game 我們將再次一同競技
together we all want to sing 我們想放聲高歌
together winning is the only aim 勝利是唯一的目的

stand up for the champions 為冠軍起立
stand up for the champions 為冠軍起立
stand up we will over come 我們將克服所有困難
stand up we will be the number one 我們將成為第一

together not forever more 一切如夢似幻
together it's like never before 似乎從未發生過
together what we're fighting for 到底我們為何而戰?
together all the nations' goal 舉世矚目的世界盃

stand up for the champions 為冠軍起立
stand up for the champions 為冠軍起立
stand up we will over come 我們將克服所有困難
stand up we will be the number one 我們將成為第一

we will keep on fighting to the end (the end) 我們將戰鬥到最後一刻
for our victory 去贏得寶貴的勝利
honour we will defend no one (no one) 榮譽我們誓死捍衛
will stop our destiny 絕不放棄自己的使命
forever we will call this name 我們將把這個稱號永遠保留
as never let the glory fade 更不會讓這榮譽黯然失色
remember for eternity 永遠銘記這個日子
together we will make history 在這天我們創造歷史

stand up for the champions 為冠軍起立
stand up for the champions 為冠軍起立
stand up we will over come 我們將克服所有困難
stand up we will be the number one 我們將成為第一

stand up for the champions 為冠軍致意
stand up for the champions 為冠軍致意
stand up we will overcome 我們將會克服所有困難
stand up we will be the number one 我們將成為第一

stand up 起立

2 則留言:

  1. 讚喔~做就對了~
    (拍西~我誤以為已經回覆妳的留言了,剛剛才發現...沒有...囧)

    回覆刪除
  2. 啊,我三天後才花現有留言耶~XDDD

    回覆刪除